Sen städning

Vi har här hemma varit rätt sega idag. Hade en del planer efter lunchen, men både jag och R tappade fart - Tills sena kvällen. Nu är kl. 23.30 och vi har städat källaren och rensat i tvättstugan. Tagit ner och hängt undan vinterkläder och alla dussin mössor och vantar som har ockuperat vår hall. Känner att jag skulle kunna gå igen fler ställen men intellektet säger att det får vänta eftersom det har hunnit bli så sent. Känns så otroligt skönt när man kommer igång och får saker gjorda. 


It has been quite slow here today. Had some plans after lunch, butboth I and R lost speed - until late evening. Now it is at. 23:30 and we have cleaned thebasement and cleaned in the laundry room. Taken down and hung away winter clothesand all the dozens of beanies and mittens that have occupied our hallway. Feel I couldgo back more places, but the intellect says it will have to wait because it is so late.Feels so incredibly nice when you get started and get things done.